За то, что Саба вышла замуж по любви, отец выстрелил ей в голову, сунул в мешок и скинул в реку. Пакистанский закон об «убийстве во имя чести» позволил ему уйти от ответственности. Но Саба осталась жива, и сейчас ее документальная история номинирована на Оскар. Вручение премии состоится уже через 3 дня, и премьер-министр Пакистана пообещал внести изменения в закон. Тем не менее, активисты опасаются, что без массивной волны глобального давления изменений не будет. Подпишите петицию против этого отвратительного закона и поделитесь со всеми, пока момент не упущен:
Друзья со всего мира,
За то, что Саба вышла замуж по любви, отец выстрелил ей в голову, сунул в мешок и скинул в реку. Он избежал уголовного наказания, поскольку пробелы в законодательстве Пакистана позволяют мужчине совершить так называемое "убийство во имя чести". Но невероятным образом Сабу выжила и создала проблеск надежды на прекращение этих бесчинств! У нас осталось 3 дня, чтобы ей помочь.
История Сабу сейчас во всех новостях, на ее основе сняли документальный фильм, номинированный на Оскар. В ответ премьер-министр Пакистана пообещал положить конец этим чудовищным преступлениям, а источники сообщают, что он назначил свою дочь Марьям одним из участников процесса реформ. Но активисты опасаются, что законопроект сможет пройти, только если шумиха вокруг Оскара будет масштабной, а общественное давление устойчивым.
Давайте срочно соберем 1 миллион голосов в поддержку нового реформистского законопроекта - до того как в воскресенье состоится церемония вручения Оскаров. История Сабы в центре мирового внимания. Давайте вручим ее напрямую премьер-министру для помощи в принятии нового закона. Подпишите петицию и поделитесь со всеми, пока момент не упущен:
https://secure.avaaz.org/ru/pakistan_end_honour_killing_loc/?btSdDjb&v=73333&cl=9555533054
Каждые 90 минут в мире «во имя чести» убивают одну женщину. Несмотря на то, что в 2004 в Пакистане был подписан закон против этих убийств, 70% преступников ушли от ответственности из-за «всепрощающей» лазейки в законе. Считается, что женщина приносит «позор» семье, если она отказывается вступить в договорный брак, слишком долго смотрит на парня или даже была изнасилована. Мужчина вправе убить ее, если хотя бы один член семьи его прощает! Эти убийства совершаются не из-за чести, а по причине видения женщины как предмета собственности. И лазейка всепрощения защищает право на владение и убийство женщин и девочек.
В парламенте рассматривался законопроект, исключающий пункт «прощения», но без сильной поддержки правящей партии инициатива заглохла. Премьер-министр, ранее уклонявшийся от действий, пообещал реформы, которые положат конец этим преступлениям, и включил в процесс свою дочь, считающуюся наследницей его политической партии. Эксперты говорят, что новый закон приведет к волне протестов, и только мировое внимание может оказать нужную для изменения системы поддержку Сабе, Марьям и защитникам прав женщин в Пакистане.
У нас есть 3 дня чтобы доказать парламенту Пакистана, что мир наблюдает и что мы не остановимся до тех пор, пока лазейку для уклонения от наказания за убийства во имя чести окончательно не уберут из пакистанского законодательства. Давайте докажем, что внимание к истории Сабы на церемонии Оскар – масштабное, и донесем наш призыв в Пакистан. Подписывайте и делитесь сейчас, чтобы донести историю до всех:
https://secure.avaaz.org/ru/pakistan_end_honour_killing_loc/?btSdDjb&v=73333&cl=9555533054
Мы можем сделать это реальным. Когда в 15-летнюю Малалу Юсуфзай стреляли боевики Талибана, мир был шокирован. В ответ более миллиона человек призвали правительство Пакистана исполнить ее мечту о всеобщем образовании. После того, как наша петиция была вручена лично президенту Пакистана, он запустил стипендиальную программу для 3 миллионов детей. Подобное происходит, когда мы объединяемся. Давайте поддержим смелых женщин Пакистана и поможем им создать законы, защищающие их права и достоинство, а также право на выбор собственной судьбы.
С надеждой и решимостью,
Нелл, Алафия, Ари, Далия Рикен, Луис, Бен и вся команда Авааз
Дополнительная информация:
Убийства во имя «чести» — чудовищный позор человеческого рода
http://inlegal.com.ua/pravo-i-obshhestvo/ubijstva-vo-imya-chesti-chudovishhnyj-pozor-chelovecheskogo-roda.html
Ее отец стрелял ей в голову «во имя чести» (New York Times, на английском)
http://mobile.nytimes.com/2016/01/31/opinion/sunday/her-father-shot-her-in-the-head-as-an-honor-killing.html?_r=0&referer=https://www.google.com/
Девушка выжила после того как ее отец выстелил ей в голову, сунул в мешок и кинул в реку (ТСН)
http://ru.tsn.ua/svit/devushka-vyzhila-posle-togo-kak-otec-vystrelil-v-nee-sunul-v-meshok-i-brosil-v-reku-370131.html
Премьер-министр Пакистана осуждает «убийства во имя чести» (NDTV, на английском)
http://www.ndtv.com/world-news/pakistan-pm-nawaz-sharif-terms-honour-killing-a-stain-on-country-1277658
Цена чести. Новый фильм Шармин Обаид-Чиной – в “оскаровской номинации”
http://ru.euronews.com/2016/02/11/honour-killings-are-premeditated-murders-says-director-of-a-girl-in-the-river/
В сенате единогласно прошли 3 правовых законопроекта (The Nation, на английском)
http://nation.com.pk/national/03-Mar-2015/senate-unanimously-passes-3-rights-bills
Avaaz.org – это 42-миллионная международная сеть, которая занимается проведением глобальных кампаний. Деятельность Авааз направлена на то, чтобы сделать взгляды и ценности людей со всего мира определяющими в глобальном процессе принятия решений. (На многих языках «Avaaz» означает «голос» или «песня»). Члены Авааз живут во всех странах мира; наша команда работает в 18 странах на 6 континентах и действует на 17 языках. Узнайте больше о крупнейших кампаниях Авааз, перейдя по этой ссылке или присоединяйтесь к нам на Facebook или Твиттер.
Вы стали членом Авааз и начали получать эти сообщения, когда подписали петицию "Система создания общественных петиций" 2015-07-26, использовав адрес n_milchenko@mail.ru.
Чтобы сообщения от Авааз всегда попадали в папку входящих писем, пожалуйста, добавьте avaaz@avaaz.org в свою адресную книгу. Чтобы изменить адрес электронной почты, язык или другие персональные настройки, отправьте нам сообщение на свяжитесь с нами или просто отпишитесь.
Чтобы связаться с Avaaz, пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Вместо этого, напишите нам сюда: www.avaaz.org/ru/contact или позвоните нам по +1-888- 922-8229 (США).
ПОДПИСАТЬ
